Page 1 sur 1

question à propos de : NEBENANTRIEB !!

MessagePublié: 01 PMvDim, 03 Fév 2019 13:40:25 +000040Dimanche 2009 040140
par paysangers
J'ai une question sur mon 307D à droite du levier de vitesse se trouve un levier plus petit sur lequel est inscrit "NEBENANTRIEB", en dessous "EIN" et au dessus "AUS", ces deux dernieres inscriptions je comprend bien on/off mais quand je cherche la traduction de nebenantrieb je trouve moteur auxiliaire, or il n'y a pas de prise de force à mon camion ou alors elle est cachée, j'ai demandé au CT si il savait, aucune idée.

Ce levier actionne bien quelquechose au niveau de la boite de vitesse, puisque j'ai une boite 4 vitesses et que j'ai les 4 arrivées du levier de vitesse plus deux autres reliées à ce petit levier.

Si quelqu'un a une explication merci d'avance.

Re: question à propos de : NEBENANTRIEB !!

MessagePublié: 01 PMvDim, 03 Fév 2019 14:58:07 +000058Dimanche 2009 040240
par Proteus
Tu as peut-être une prise de force qui a été démontée de la boite, le trou recouvert par un couvercle, et la commande qui est restée là parce que trop chiante à démonter ?

Re: question à propos de : NEBENANTRIEB !!

MessagePublié: 01 PMvDim, 03 Fév 2019 19:03:44 +000003Dimanche 2009 040740
par paysangers
Merci Proteus ça peut effectivement être une réponse , d’autant plus qu’on m’a dit que ça pouvait être des vitesses courtes ou longues, mais non il fait du 80km/h dans les deux positions, il était en avance sur son temps ce camion déjà en règle avec la limitation à 80!

Re: question à propos de : NEBENANTRIEB !!

MessagePublié: 01 PMvJeu, 02 Mai 2019 15:26:37 +000026Jeudi 2009 040340
par etoile80
salut "NEBENANTRIEB" c'est prise de force